# Is-sigriet professjonali fl-era diġitali

> Cuadernos Lacre · Riflessjoni · 16 ta' Mejju 2026
> https://solo2.net/mt/pitazzi/articulos/sigriet-professjonali-fl-era-digitali.html

Meta l-komunikazzjoni bejn il-professjonist u l-klijent tiegħu ssir permezz ta' kanal teknikament inadegwat, is-sigriet ma jinkisirx dakinhar tal-ħruġ tal-informazzjoni. Kien inkiser ħafna qabel, fil-mument tal-għażla tal-għodda.

---

## Problema li kważi ħadd ma jara

Avukat jirċievi fuq it-telefown tiegħu dokument kunfidenzjali minn klijent. Tabib jiddiskuti ma' kollega dijanjosi delikata. Psikologu jikkoordina ma' psikjatra t-trattament ta' pazjent. Konsulent tat-taxxa jibgħat id-dejta ta' dikjarazzjoni li qed tistenna reviżjoni. Kulħadd jagħmel dan permezz tal-messaġġi instantanji. U kważi ħadd ma jieqaf biex jaħseb fejn dawk il-messaġġi verament jispiċċaw.

Ir-risposta f'ħafna każijiet hija l-istess: fuq server li l-professjonist ma jikkontrollax, f'pajjiż li l-leġiżlazzjoni tiegħu mhux neċessarjament jafha, amministrat minn kumpanija li l-mudell tan-negozju tagħha huwa – f'termini ekonomiċi diretti – li takkumula dejta. Il-messaġġ jista' jkun kriptat fit-trażmissjoni. Iżda malli jasal fuq is-server, huwa kopja maħżuna fl-infrastruttura ta' parti terza, suġġetta għad-deċiżjonijiet operattivi, legali u kummerċjali ta' dik il-parti terza. Mhux tal-professjonist.

## Dak li tgħid il-leġiżlazzjoni

Ir-Regolament Ġenerali Ewropew dwar il-Protezzjoni tad-Dejta huwa ċar fl-Artikolu 32 tiegħu: kull min jipproċessa dejta personali għandu jimplimenta miżuri tekniċi u organizzattivi "adegwati" biex jiggarantixxi livell ta' sigurtà skont ir-riskju. L-adegwatezza tal-miżuri ma titkejjilx b'dak li "l-app tgħid li qed tagħmel", iżda bir-riskju reali. Jekk id-dejta tal-klijent tispiċċa fuq server li l-ġurisdizzjoni tiegħu ma tiggarantixxix livell ta' protezzjoni ekwivalenti għal dak taż-Żona Ekonomika Ewropea, il-kontrollur tad-dejta – jiġifieri l-professjonist – qed jieħu riskju li probabbilment mhux konxju minnu bis-sħiħ.

U mhux biss il-GDPR. Is-sigriet professjonali, li huwa regolat speċifikament għal avukati, tobba, psikologi, awdituri, ġurnalisti u oħrajn, jeħtieġ li l-komunikazzjoni mal-klijent tkun kunfidenzjali. Mhux "kemm jista' jkun kunfidenzjali". Kunfidenzjali mingħajr kundizzjonijiet. Jekk il-kanal tekniku użat ma jistax jiggarantixxi dan, il-professjonist qed jieħu riskju li d-deontoloġija tal-professjoni tiegħu ma tippermettix.

Il-paradoss huwa li r-riskju huwa inviżibbli. Ħadd ma jawdita l-messaġġi tal-uffiċċju. Ħadd ma jitlob il-kuntratt tal-ipproċessar tad-dejta mill-fornitur taċ-chat. Ir-riskju joħroġ biss meta jkun tard wisq: ħruġ ta' informazzjoni, ksur ippubblikat, ordni tal-qorti eżegwita f'kontinent ieħor mingħajr notifika lill-utent.

## X'għandu bżonn teknika professjonist

Dak li persuna b'obbligu ta' sigriet għandha bżonn huwa fil-fatt sorprendentement sempliċi mil-lat tar-rekwiżiti:

- Kanal fejn il-messaġġi jmorru direttament mill-apparat tal-mittent għall-apparat tar-riċevitur, mingħajr ma jgħaddu minn server intermedju li jaħżen il-kopji.
- Infrastruttura li l-ġurisdizzjoni u l-politiki tagħha huma allinjati mal-GDPR b'disinn (by design), u mhux permezz ta' dikjarazzjoni.
- Mod kif jidentifika ruħu mal-interlokutur mingħajr il-ħtieġa li jagħti kuntatti professjonali (ismijiet tal-klijenti, numri tat-telefown, ktieb tal-kuntatti) lil partijiet terzi.
- Sistema verifikabbli – mhux ibbażata fuq il-kelma tal-fornitur – biex tikkonferma li l-messaġġ wasal għand il-persuna t-tajba.

Din mhix lista impenjattiva. Fil-fatt hija dak li kien jitqies bħala ovvju fil-komunikazzjoni professjonali pre-diġitali. Ittra rreġistrata kienet tissodisfa dawn il-kriterji kollha. Sejħa bit-telefown minn centralin tal-uffiċċju għal dik tal-klijent ukoll. Il-ħaġa stramba mhix li dawn il-garanziji qed jintalbu llum: il-ħaġa stramba hija li ntilfu fit-tranżizzjoni għall-kanal diġitali, mingħajr ma ħadd innota.

## Id-differenza bejn li tikkripta u li ma taħżinx

Hemm metafora utli. Li tikkripta messaġġ u taħżnu fuq server huwa ekwivalenti għal li tpoġġi dokument f'safe u tħalli s-safe f'dar ta' stranġier. Is-safe huwa tajjeb. Id-dokument fil-prinċipju ma jistax jinqara. Iżda d-dokument *għadu fid-dar ta' ħaddieħor*. U dak il-ħaddieħor jista' jirċievi ordni tal-qorti, jista' jsofri attakk ċibernetiku, jista' jibdel it-termini tas-servizz tiegħu, jista' jinxtara minn kumpanija oħra b'etika differenti jew jista' jisparixxi għada.

L-alternattiva strutturali – mhux proċedurali, mhux ibbażata fuq fiduċja – hija li d-dokument qatt ma joħroġ mill-uffiċċju. Li jivvjaġġa direttament mill-mejda tal-professjonist għall-mejda tal-klijent mingħajr ebda intermedjarju. Dan huwa dak li tagħmel teknikament il-komunikazzjoni point-to-point bejn apparati: telimina l-intermedjarju. Mhux għax l-intermedjarju huwa ħażin. Huwa biss li fil-każ tas-sigriet professjonali, l-intermedjarju huwa *mhux meħtieġ*. U dak li mhuwiex meħtieġ għandu jiġi eliminat bħala prinċipju f'kull sistema li trid tkun sigura.

## Il-kwistjoni tar-responsabbiltà

Fl-aħħar mill-aħħar, il-mistoqsija li kull professjonist b'obbligu ta' sigriet għandu jkun jista' jwieġeb b'iva soda hija din li ġejja:

Jekk ir-risposta hija le, il-problema mhijiex l-għodda konkreta. Il-problema hija li ġiet iddelegata responsabbiltà lil għodda li l-għodda ma kinitx iddisinjata biex tappoġġja. Huwa bħal li tpoġġi fajls kunfidenzjali f'envelop trasparenti u tafda li l-pustier mhux se jħares ġewwa.

L-għodda li professjonist jagħżel biex jikkomunika mal-klijenti tiegħu tgħid ħafna dwar kif hu japprezza l-fiduċja tagħhom. Hemm għodod iddisinjati biex dik il-fiduċja ma tiddependix fuq wegħdiet, iżda fuq l-arkitettura. U hemm għodod li mhumiex hekk. Li tkun taf id-differenza hija parti mix-xogħol.

## Qafas normattiv ikkwotat

- Regolament (UE) 2016/679 (GDPR), b'mod partikolari l-Artikoli 5, 25 (protezzjoni tad-dejta mid-disinn) u 32 (sigurtà tal-ipproċessar).
- Leġiżlazzjoni Maltija dwar is-sigriet professjonali (eż. Kodiċi ta' Etika għall-Avukati, Kodiċi ta' Etika għat-Tobba).
- Att dwar il-Protezzjoni tad-Dejta (Kapitolu 586 tal-Liġijiet ta' Malta).
- Kodiċijiet deontoloġiċi ta assoċjazzjonijiet professjonali rigward il-kunfidenzjalità u s-sigriet professjonali.

---

*Cuadernos Lacre · Pubblikazzjoni ta' Menzuri Gestión S.L. · miktuba minn R.Eugenio · editjata mit-tim ta' Solo2.*
*https://solo2.net/mt/pitazzi/*
