Termini tal-Użu

Aġġornat l-aħħar: 13 ta' Marzu 2026

Billi toħloq kont fuq Solo2, qed taċċetta dawn it-termini. Ktibnihom biex jinftehmu, mhux biex naħbu xi ħaġa. Jekk xi ħaġa ma taqbilx miegħek, tużax is-servizz.

Min aħna

Solo2 huwa servizz ta' Menzuri Gestión S.L., con NIF B-27228683 y domicilio en Lugo, Galicia, España.

Kuntatt: hola@menzuri.com

Ir-responsabbiltà tiegħek

Int l-uniku sid ta' dak li tibgħat. Peress li Solo2 huwa sistema privata u kkriptata, ma nistgħux (u lanqas irridu) nimmoderjaw il-konversazzjonijiet tagħkom.

Użu legali

Solo2 huwa għal persuni li jivvalutaw il-privatezza tagħhom. Huwa pprojbit l-użu tal-infrastruttura għal attivitajiet illegali.

Nixtiequ nkunu nistgħu ngħidu li jekk xi ħadd juża Solo2 għal xi ħaġa ħażina, ser nindunaw immedjatament u naqtgħulu l-aċċess. Iżda dak ikun gidba. U hawn, jekk xi ħaġa nagħmlu tajjeb, huwa din — ma nigdbu.

L-ikkriptaġġ tagħna huwa reali. Ma nistgħux naraw il-konversazzjonijiet tiegħek, naqraw il-messaġġi tiegħek u ma nafux għalfejn tuża Solo2. Dan huwa eżattament dak li nwiegħdu, u nżommu kelmtna.

Sikkina tal-kċina tista' tipprepara ċena meraviljuża jew tista' tikkawża dannu. Karozza tista' tieħek fil-vaganzi jew tista' tintuża bħala arma. Is-soluzzjoni qatt ma kienet li tipprojbixxu s-skieken jew il-karozzi — hija li tafda li l-maġġoranza kbira tal-persuni huma tajbin. Bl-istess mod jiġri mal-konversazzjonijiet privati: żewġ persuni jistgħu jiltaqgħu biex jagħmlu l-ġid jew il-ħsara, u ħadd ma jaħseb biex jipprojbixxu lin-nies milli jitkellmu. Aħna sempliċiment nittrasferixxi dik il-konversazzjoni fil-qasam diġitali bl-istess garanziji.

Jekk tuża Solo2 b'mod illegali, ir-responsabbiltà hija tiegħek biss. Aħna ma nafux u ma rridux nafu — iżda l-liġi għandha t-triqat tagħha biex issibek, u l-ebda waħda minnhom ma tgħaddi minna.

Età minima

Irid ikollok mill-inqas 14-il sena para usar Solo2 (conforme al artículo 7 de la LOPDGDD). Al crear una cuenta, declaras que cumples este requisito. Si eres menor de 14 años, no utilices el servicio.

Il-browser tiegħek, l-ambjent tiegħek

Solo2 jaħdem fil-browser tal-web tiegħek. Aħna nikkontrollaw il-kwalità tal-kodiċi tagħna, iżda ma nistgħux nikkontrollaw l-ambjent fejn jaħdem: las extensiones que tengas instaladas, el estado de tu sistema operativo, la configuración de tu red o el software de terceros que pueda interferir.

Jekk estensjoni malizzjuża taqra dak li jidher fuq l-iskrin tiegħek, jew jekk is-sistema operattiva tiegħek hija kompromessa, dan huwa barra mill-kontroll tagħna. Nirrakkomandaw li tuża browser aġġornat bl-anqas numru possibbli ta' estensjonijiet.

Menzuri mhix ser tkun responsabbli għal telf jew tnixxija ta' informazzjoni kkawżata mill-ambjent tal-utent (estensjonijiet tal-browser, malware, aċċess fiżiku mhux awtorizzat għall-apparat jew kwalunkwe ċirkostanza oħra barra mis-servizz tagħna).

Id-dejta lokali tiegħek

Il-messaġġi, il-fajls u l-kuntatti tiegħek jinħażnu esklussivament fil-browser tiegħek, cifrados. El servidor de Solo2 no tiene copia de ellos — esa es precisamente nuestra promesa de privacidad.

Dan ifisser li il-kustodja tad-dejta tiegħek hija tiegħek. Si borras los datos de tu navegador, cambias de dispositivo sin hacer una copia de seguridad, o pierdes el acceso a tu equipo, no podremos recuperar tu información porque nunca la tuvimos.

Solo2 joffri għodod ta' esportazzjoni ta' backups ikkriptati u rkupru awtomatiku bejn apparati marbuta. Nirrakkomandaw li tużahom.

Bilanċ u pagamenti

Meta żżid bilanċ mal-kont tiegħek, il-pagament jiġi pproċessat permezz ta' gateway ta' pagament estern. Nirċievu biss konferma u ammont — mingħajr dejta personali tal-pagatur.

Ir-rekords tal-pagament huma ddeċiżament skonnettjati mill-kontijiet tal-utenti. No existe ningún campo en nuestra base de datos que relacione un ticket de cobro con una cuenta concreta. Esta es una decisión de diseño que protege tu anonimato.

Bħala konsegwenza diretta ta' din il-protezzjoni, il-bilanċ miżjud mhux rimborżabbli. No se trata de una restricción comercial, sino de una imposibilidad técnica: no podemos devolver dinero a una persona que no podemos identificar, vinculado a una transacción que no podemos asociar a ninguna cuenta.

Billi tagħmel pagament, qed taċċetta espressament li l-bilanċ jiġi inkorporat fil-kont tiegħek immedjatament u li, minħabba n-natura anonima tas-sistema, mhux possibbli li jiġu pproċessati rimborsi.

Dritt ta' irtirar

Il-leġiżlazzjoni Ewropea tirrikonoxxi dritt ta' irtirar ta' 14-il jum għax-xiri mill-bogħod (Direttiva 2011/83/UE, trasposta fl-RDL 1/2007).

Fil-każ ta' Solo2, il-bilanċ jiġi akkreditjat immedjatament fil-kont tiegħek fil-mument tal-pagament. Billi tagħmel ix-xiri, qed tikkunsenti espressament għall-eżekuzzjoni immedjata tas-servizz y reconoces que, una vez acreditado el saldo, pierdes el derecho de desistimiento conforme al artículo 103.m) del RDL 1/2007 (suministro de contenido digital no proporcionado en soporte material cuya ejecución haya comenzado con tu consentimiento expreso).

Barra minn hekk, id-dikonnessjoni deliberata bejn il-pagamenti u l-kontijiet tagħmel it-tidentifikazzjoni tal-pagatur teknikament impossibbli għal rimborż eventwali.

Proprjetà intellettwali

Is-software ta' Solo2 huwa proprjetà ta' Menzuri, iżda l-privatezza tiegħek hija tiegħek biss.

Il-kodiċi, id-diżajn, it-trade marks u l-kontenut ta' Solo2 huma proprjetà ta' Menzuri Gestión S.L. jew il-licenzjanti tagħha. Tingħata liċenzja limitata, mhux esklussiva u revokkabbli biex tuża s-servizz skont dawn it-termini. Mhux permess li tikkopja, timmodifika, tiddecompila jew tagħmel reverse engineering tas-software.

Disponibbiltà tas-servizz

Nagħmlu sforz biex inżommu Solo2 disponibbli kontinwament, iżda ma ngarantixxux disponibbiltà ta' 100%. Puede haber interrupciones por mantenimiento, actualizaciones o circunstancias fuera de nuestro control.

Nirriserva d-dritt li nimmodifikaw, nissosPendu jew niddiskontinwaw is-servizz (totalment jew parzjalment) fi kwalunkwe ħin, b'avviż raġjonevoli minn qabel meta possibbli. Ma nkunux responsabbli lejk jew lejn partijiet terzi għal kwalunkwe modifika, sospensjoni jew interruzzjoni tas-servizz.

Sospensjoni u terminazzjoni ta' kontijiet

Tista' tħassar il-kont tiegħek fi kwalunkwe ħin mis-settings tal-applikazzjoni. It-tħassir huwa immedjat, atomiku (kollox jew xejn) u irreversibbli.

Inkunu onesti dwar il-kapaċità tagħna li naġixxu: peress li ma nafux min int u x'tagħmel ġewwa Solo2, il-kapaċità tagħna li 'nsospendu kontijiet minħabba użu ħażin' hija, fil-prattika, kważi ineżistenti. Ma nimmoniturjawx il-kontenut għax ma nistgħux nagħmlu dan — u ma rridux inkunu nistgħu nagħmlu dan.

Li jingħad hekk, jekk ordni ġudizzjarja tordonana nħassru kont partikolari identifikat mill-isem tal-utent, nikkomplju mal-liġi. Iżda ma nistgħux immorru lil hinn minn dak, u ma nippretendu xort'oħra.

Ċaħda ta' responsabbiltà

Is-servizz Solo2 jiġi pprovdut "kif inhu" (AS IS). Menzuri Gestión S.L. no garantiza que el servicio sea ininterrumpido o esté libre de errores.

Sal-massimu permess mil-liġi, ma nkunux responsabbli għal telf ta' dejta, interruzzjoni tan-negozju jew danni indiretti li joħorġu mill-użu tas-servizz.

Dan huwa software kumplessi li jopera f'ħin reali fuq infrastruttura distribwita. Uża taħt ir-responsabbiltà tiegħek.

Fi kwalunkwe każ, ir-responsabbiltà kumulattiva totali ta' Menzuri lejk għal kwalunkwe raġuni ma taqbiżx l-ammont totali li ħallast lil Menzuri fit-12-il xahar ta' qabel l-avveniment li jiġġenera r-rikors, jew 50 euro, liema waħda tkun akbar.

Xejn f'dawn it-termini ma jeskludi jew jillimita r-responsabbiltà tagħna għal dolo, negliġenza gravi jew kwalunkwe responsabbiltà oħra li ma tistax tiġi eskluża jew limitata skont il-leġiżlazzjoni Spanjola fis-seħħ.

Force majeure

Ma nkunux responsabbli għan-nuqqas ta' konformità jew dewmien fil-konformità tal-obbligi tagħna meta dan ikun dovut għal kawżi barra mill-kontroll raġjonevoli tagħna, inklużi iżda mhux limitati għal: diżastri naturali, interruzzjonijiet fil-provvista tal-elettriċità jew telekomunikazzjonijiet, attakki ċibernetiċi, azzjonijiet tal-gvern, pandemiji jew kwalunkwe ċirkostanza oħra ta' force majeure rikonoxxuta mil-liġi Spanjola.

Modifika tat-termini

Nistgħu naġġornaw dawn it-termini meta jkun meħtieġ. Meta nagħmlu dan, naġġornaw id-data fil-quċċata ta' din il-paġna. Għal bidliet sostanzjali, nagħmlu sforz raġjonevoli biex ninnotifikawk permezz tal-applikazzjoni stess.

L-użu kontinwat tas-servizz wara l-pubblikazzjoni tat-termini ġodda jimplika l-aċċettazzjoni tagħhom. Jekk ma taqbilx mal-bidliet, tista' tieqaf tuża s-servizz u tħassar il-kont tiegħek.

Liġi applikabbli u ġurisdizzjoni

Dawn it-termini huma rregolati mil-liġi Spanjola. Għal kwalunkwe kontroversja li toħroġ mill-użu tas-servizz, iż-żewġ partijiet jiġu soġġetti għall-Qrati ta' Lugo (Spanja), mingħajr preġudizzju għad-drittijiet li tgawdi bħala konsumatur skont ir-regolamentazzjoni fis-seħħ.

Jekk inti konsumatur residenti fl-Unjoni Ewropea, tista' wkoll tippreżenta lmenti permezz tal-pjattaforma Ewropea għar-riżoluzzjoni ta' tilwim online (ODR): https://ec.europa.eu/consumers/odr